Муфты "Райхем"

 

ООО "Контакт-Енерго" предлагает термоусаживаемую кабельную арматуру самого высшего качества, обеспечивающую полную герметизацию и отличные изоляционные свойства, обладающую высокой механической прочностью, стойкостью к воздействию окружающей среды, ультрафиолетового излучения и различных химикатов. Широкий диапазон термоусаживаемости отдельных компонентов арматуры позволяет использовать один типоразмер муфты для нескольких типов кабелей и сечений жил.

Вся кабельная арматура выше 1кВ имеет систему выравнивания напряженности электрического поля, которая может быть выполнена в виде отдельных элементов набора или уже нанесенной на внутреннюю поверхность изоляционной трубки. В концевых муфтах внешние изоляционные трубки обладают поверхностной эрозионной стойкостью и трекингостойкостью и обеспечивают герметизацию кабельных наконечников и наружного покрова кабелей. Область соединения кабельных жил закрывается двухслойными термоусаживаемыми трубками, которые обеспечивают беспустотное поверхностное соединение внутреннего изоляционного и внешнего полупроводящего слоев.

Для разделки кабеля не нужно иметь специальный инструмент. Монтаж термоусаживаемых элементов производится с помощью пропан-бутановой газовой горелки, которая обычно также полезна и при разделке кабелей с бумажной и пластмассовой изоляцией. Эти термоусаживаемые элементы поставляются в растянутом состоянии, что позволяет их легко надеть на разделанные концы кабелей. При нагревании происходит их усадка и плотный водонепроницаемый охват кабеля, причем термоплавкий клей и наполнитель заполняет все пустоты. Конструкция кабельных муфт повторяет кабель и может, как и он сам, изгибаться по трассе.

Кабельная арматура фирмы "Райхем" сконструирована и полностью испытана в соответствии с фирменным стандартом РРЗ 3013, который перекрывает требования национальных и международных стандартов, например: В8, СЕМЕ1ЕС, С8М, 1ЕС, М82, РМ, 8ТМ, 8ТК, УОЕ, ГОСТ и прочих.

 

files/images/img/mufta.jpg Система низковольтных соединительных муфт фирмы "Райхем" в последние десятилетия все больше и больше находит применение. Используя опрессовку и механические болтовые соединители, она широко используется и признана высоконадежным и легкомонтируемым методом соединения традиционных и современных типов кабелей. Монтаж

Кабель разделывается в соответствии с инструкцией. На кабель и его жилы паркуют маленькие внутренние трубки, а также большую внешнюю трубку. Подсоединение жил производят опрессовкой, либо механическими болтовыми соединителями. Все муфты сконструированы таким образом, чтобы была возможность перекрещивания жил для фазировки кабеля.

Внутренняя трубка размещается над соединителем и усаживается под воздействием тепла, плотно облегая соединитель и жильную изоляцию и обеспечивая одинаковую толщину стенок даже в такой неоднородной области, как болтовой соединитель. На внутренней поверхности трубки нанесен слой клея, который при ее усадке плавится и растекается. Такое склеивание обеспечивает муфте герметизацию и защиту от коррозии, а кабелю дает возможность расширяться и сжиматься при тепловых воздействиях на него.

Внешняя трубка располагается над соединением и усаживается. Эта толстостенная трубка выполняет механическую и уплотнительную функции внешней оболочки. На всей внутренней поверхности нанесен термоплавкий клей, который и создает прочное и надежное уплотнение.

Муфта завершена и может быть немедленно включена в работу.

 

Конструкция:

1. Внешняя трубка: толстая стенка защищает от механических воздействий, а благодаря склеиванию с внешней оболочкой кабеля обеспечивает герметизацию.

2. Внутренняя трубка: толстые стенки трубки и термоплавкий клей обеспечивают электрическую изоляцию и защиту области соединения от влаги внутри кабеля.

3. Термоплавкий клей.

Конструкция:
Система концевых муфт фирмы "Райхем" на среднее напряжение (до 35 кВ).

В шестидесятых годах фирма "Райхем" разработала серию новых полимеров для их применения на среднем и высоком уровнях напряжения. Полученные материалы обладали не только исключительной стойкостью к длительным электрическим воздействиям и погодным условиям, но и способностью быстро усаживаться, облегая и герметизируя кабель. Фирма "Райхем" создала универсальную систему концевых муфт внутренней и наружной установки для кабелей с бумажной или пластмассовой изоляцией, для одно- или трехжильных кабелей с круглым или секторным сечением жил и для большинства типов кабельной брони и экранов.

Ниже описаны основные компоненты концевых муфт среднего напряжения:

1. Герметизация

Надежная герметизация достигается с помощью специальных клеевых и мастичных герметиков, разработанных фирмой "Райхем". Они располагаются внутри погодо- и трекингостойких компонентов конструкции муфты. Одновременно с нагревом термоусаживаемых трубок происходит расплав и растекание герметизирующих материалов. Для трехжильных кабелей применяется термоусаживаемая перчатка, с нанесенным на ее внутренней поверхности клеем. Таким образом, от наконечника до внешнего покрова кабеля создается погодо- и трекингостойкая поверхность, полностью загерметизированная изнутри.

2. Компактное и универсальное решение проблемы выравнивания напряженности электрического поля

Фирма "Райхем" разработала материал, основанный на технологии полупроводниковых керамиков (2п0), с заданными нелинейными электрическими характеристиками. С помощью этого материала была создана компактная и универсальная конструкция концевых муфт, которую можно легко подключить к ячейкам малогабаритных распредустройств. Этот материал наносится на внутреннюю поверхность термоусаживаемой трубки. Когда трубка усаживается, внутренний слой под действием тепла размягчается и обжимается трубкой таким образом, что исключается возможность образования пустот даже на неровной поверхности изоляционного слоя.

 

3. Трекингостойкие изоляционные трубки

Превосходные Трекингостойкие характеристики и долговременная эрозионная стойкость концевых муфт фирмы "Райхем" были исчерпывающе продемонстрированы в сравнительных испытаниях, которые проводились как в известных независимых лабораториях, так и на своей собственной обширной научно-исследовательской базе. Эти результаты подтверждены продолжительной эксплуатацией миллионов муфт, установленных в тропических, пустынных, арктических и индустриально загрязненных условиях. Опыт эксплуатации концевых муфт фирмы "Райхем" показал, что этот материал противостоит поверхностным электрическим разрядам даже в самых суровых климатических условиях и проявляет исключительную эрозионную стойкость и надежность.

4. Желтый заполнитель пустот

Заполнитель пустот обладает полупроводящими свойствами и легко наносится на нужное место в форме короткой клейкой ленты. Он обеспечивает исключение образования воздушных пузырьков, которые могут быть причиной разрядов в области повышенной плотности напряженности электрического поля на срезе полупроводящего экрана, и не зависит от типа последнего.

5. Заземление

Заземляющий проводник или оплетка внедрены в уплотнительную мастику таким образом, чтобы обеспечить защиту от коррозии. Для кабелей с ленточным экраном или металлической оболочкой с броней система непаянного заземления поставляется либо уже в наборе, либо заказывается отдельно.

Система соединительных муфт "Райхем" на среднее напряжение (до 35 кВ).

Муфта кабельная

Конструкция

Здесь приведена конструкция соединительной муфты для одножильного кабеля с пластмассовой изоляцией. Для трехжильного кабеля применены те же самые конструктивные принципы. В переходных муфтах применяются специальные маслостойкие трубки для того, чтобы трансформировать кабель с бумажно-масляной изоляцией (стекающей и нестекающей) в кабель с пластмассовой изоляцией с радиальным распределением электрического поля внутри нее.

Монтаж

На разделанные концы кабеля надеваются трубки. После подсоединения жил соединители и области среза экрана оборачиваются компаундом - заполнителем пустот, электрически выравнивающим эти зоны. Затем последовательно устанавливаются и усаживаются трубки, выравнивающие напряженность электрического поля и эластомерные двухслойные трубки. Металлический экран восстанавливается медной сеткой, наружный покров - внешней термоусаживаемой трубкой с клеевым слоем на внутренней поверхности. Все наборы снабжены инструкцией с иллюстрациями всех операций монтажа.

  1. Распределение напряженности электрического поля.
    Трубка распределения напряженности электрического поля имеет строго определенную импедансную характеристику, которая и позволяет сгладить скачки напряженности электрического поля в области соединителей и местах среза экрана. Во время монтажа трубки она усаживается и, сжимаясь, распределяет специальный заполнитель пустот (желтого цвета) вокруг соединителя и кромки экрана. Обработка на конус изоляции в районе соединителей не требуется.
  2. Изоляция и экран.
    Внутренний резиноподобный полимер (красного цвета) обеспечивает необходимую толщину изоляции. Внешний слой выполнен из проводящего термоусаживаемого полимера (черного цвета). Этот слой восстанавливает экран. Установка такой двухслойной трубки экономит время и гарантирует безупречное соединение поверхностей изоляции и экрана.
  3. Металлическая оплетка.
    Медная сетка оборачивается вокруг области соединения, восстанавливая электрический экран соответствующего сечения, и осуществляет подсоединение с внешним экраном муфты.
  4. Внешняя герметизация и защита.
    Тепло, используемое для усадки внешней трубки, расплавляет клей, нанесенный на ее внутреннюю поверхность. Этот клей, равномерно растекаясь по поверхности внешней оболочки, создает барьер для проникновения влаги и предотвращает коррозию. Внешняя трубка обеспечивает муфте защиту от механических воздействий и химическую стойкость. Для кабелей с ленточной броней наборы муфт включают в себя каркасы из анодированной стали, или стальные сетки, которые быстро и легко устанавливаются.

Эластомерная технология - ЕСIС

Трубка с двойным слоем поставляется в растянутом виде. Внешний слой является термоусаживаемым материалом, он-то и удерживает внутренний эластомерный изоляционный материал в растянутом состоянии. При нагреве внешний слой усаживается, и вместе с ним сжимается внутренний слой, плотно облегая место соединения кабеля. Обычно эластомеры уменьшают свои пластичные свойства при хранении их в холоде. При нагревании этот эффект исчезает, поэтому такие материалы можно хранить на складе неограниченно долго и монтировать при низких температурах. Резиноподобные свойства внутреннего изоляционного материала совмещены с жесткостью внешнего термоусаживаемого материала. Это позволяет трубке в целом выдерживать температурные изменения размеров изоляции кабеля.

Муфта кабельная

Кабель

Здесь представлены концевые муфты для 3-х и 4-х жильных кабелей с пластмассовой изоляцией с броней или без брони и для 3-х и 4-х жильных кабелей с пропитанной бумажной изоляцией, включая кабели с 4-ой жилой меньшего сечения, например, ВВГ, АВВГ, ПВГ, АПВГ, ПвВГ, АПвВГ, ААБвУ, АСБУ и пр.

Конструкция для кабелей с пластмассовой изоляцией

Корешок кабеля герметизируется с помощью термоусаживаемой перчатки, на внутренней поверхности которой нанесен термоплавкий клей. Область наконечника и конца изоляции жил герметизируется с помощью термоусаживаемой трубки с клеем. Все материалы обладают стойкостью к ультрафиолетовому излучению солнца и погодным условиям. Непаянная система заземления, состоящая из роликовой пружины и провода заземления, включается в комплект для кабелей с броней. В случае необходимости защиты изоляции жил от ультрафиолетового воздействия на жилы устанавливают дополнительные термоусаживаемые изоляционные трубки СОРТ, которые заказываются отдельно. Все концевые муфты могут быть заказаны как в комплекте, так и отдельными компонентами.

Комплект с модификацией 112 включает болтовые наконечники с отверстием под болт М12 и, соответственно, модификация 116 под болт М16.

Конструкция для кабелей с бумажной изоляцией

На разделанные жилы кабеля устанавливаются термоусаживаемые трубки. Все материалы обладают стойкостью к ультрафиолетовому излучению солнца и погодным условиям. Длина жил определяется по месту монтажа. Термоусаживаемая перчатка и трубки защищают корешок кабеля от проникновения влаги и течи масла. В комплект входит непаянная система заземления, состоящая из роликовой пружины,провода заземления, медной сетки и изоляционной трубки. В комплект также входят дополнительные материалы для разделки кабеля.

Комплект с модификацией 112 включает болтовые наконечники с отверстием под болт М12 и, соответственно, модификация 116 под болт М16.

Для 3-жильных кабелей

Концевые муфты дополнительно включают непаянную систему для присоединения нейтрали к алюминиевой оболочке. Система состоит из винтовых хомутов из нержавеющей стали, провода нейтрали/заземления и болтового наконечника.

Муфта кабельная

Кабель

Здесь представлены концевые муфты для одножильного кабеля с пластмассовой изоляцией и бумажной изоляцией с нестекающим пропиточным составом (М1) на напряжение до 1 кВ постоянного тока, например, СБ2лГ, АСБ2лГ, СБнГ, АПвВГ, ПвПГ и пр.

Конструкция

Кабели с пластмассовой изоляцией

Непаянная система заземления включает 2 изолированных провода заземления и 2 роликовые пружины, что обеспечивает раздельное заземление медного экрана и брони. Область присоединения заземления герметизируется и изолируется клейкой мастикой и термоусаживаемой трубкой. Мастика заполнения пустот желтого цвета накладывается вокруг края медного экрана, и на это место усаживается трубка, обладающая проводимостью. Сверху надевается трекингостойкая изоляционная трубка и усаживается от проводящей трубки до наконечника.

Кабели с бумажной изоляцией

Непаянная система заземления включает 2 изолированных провода заземления и 2 роликовые пружины, что обеспечивает раздельное заземление медного экрана и брони. Область присоединения заземления герметизируется и изолируется клейкой мастикой и термоусаживаемой трубкой. Маслостойкая мастика заполнения пустот желтого цвета накладывается вокруг края оболочки и в области между наконечником и бумажной изоляцией. Бумажная изоляция полностью закрывается маслостойкой трубкой, которая создает герметичный масляный барьер. Сверху надевается трекингостойкая изоляционная трубка и усаживается от проводящей трубки до наконечника.

Муфта кабельная

Кабель

Здесь представлены концевые муфты внутренней установки для 3-жильных кабелей с бумажной изоляцией (типа МI и МIND) и общей алюминиевой или свинцовой оболочкой напряжением 6 и 10 кВ, например, ААБУ, АСБУ и пр.

Конструкция

На жилы устанавливаются маслостойкие трубки. Корешок заполняется маслостойкой мастикой желтого цвета и закрывается термоусаживаемой проводящей перчаткой с клеем, заходя на металлическую оболочку и жилы. Ленты желтой мастики для выравнивания напряженности электрического поля наносятся на концы пальцев перчатки с заходом на жилы. На жилы устанавливаются трекингостойкие трубки красного цвета. Конец изоляции жилы вместе с наконечником или с зачищенной одно-проволочной жилой герметизируется манжетой с клеем. В комплект входит арматура для непаянного заземления. Комплект с модификацией 112 включает кабельные болтовые наконечники с отверстием под болт М12 и, соответственно, модификация 116 под болт М16.


Кабель

Здесь представлены концевые муфты наружной установки для 3-жильных кабелей с бумажной изоляцией (типа МI и МIND) и общей алюминиевой или свинцовой оболочкой напряжением 6 и 10 кВ, например, ААБУ, АСБУ и пр.

Конструкция

На жилы устанавливаются маслостойкие трубки. Корешок заполняется маслостойкой мастикой желтого цвета и закрывается термоусаживаемой проводящей перчаткой с клеем, заходя на металлическую оболочку и жилы. Ленты желтой мастики для выравнивания напряженности электрического поля наносятся на концы пальцев перчатки с заходом на жилы. На жилы устанавливаются трекингостойкие трубки красного цвета. Конец изоляции жилы вместе с наконечником или с зачищенной одно-проволочной жилой герметизируется манжетой с клеем. В комплект входит арматура для непаянного заземления. Комплект с модификацией 112 включает кабельные болтовые наконечники с отверстием под болт М12 и, соответственно, модификация 116 под болт М16.


Кабель

Здесь представлены концевые муфты для экранированных одно- и трехжильных кабелей с бумажной изоляцией с нестекающим пропиточным составом (МIND) с жилами в отдельных оболочках на напряжение 10, 20 и 35 кВ, например, ЦАОСБУ.

Конструкция

Желтая маслостойкая лента заполнения пустот накладывается вокруг окончания металлической оболочки. Бумажная изоляция жил полностью закрывается прозрачными маслостойкими трубками. Маслостойкие манжеты создают полную герметизацию кабельных наконечников. Короткие проводящие трубки обеспечивают переход экрана от металлической оболочки к бумажной изоляции жил. По краю проводящей трубки подматывается желтая мастика. Затем поверх проводящей трубки и мастики с заходом на изоляцию жил устанавливается термоусаживаемая трубка для выравнивания напряженности электрического поля. После этого разделанные участки жил закрывают термоусаживаемой трекингостойкой изоляционной трубкой. На внешние трубки усаживают дополнительные трекингостойкие изоляционные юбки (кол-во: см. таблицу). Арматура для непаянного заземления заказывается отдельно.

Мута кабельная

Кабель

Здесь представлены концевые муфты для экранированных одно- и трехжильных кабелей с бумажной изоляцией с нестекающим пропиточным составом (МIND) с жилами в отдельных оболочках на напряжение 10,20 и 35 кВ,например, ЦАОСБУ.

Конструкция

Желтая маслостойкая лента заполнения пустот накладывается вокруг окончания металлической оболочки. Бумажная изоляция жил полностью закрывается прозрачными маслостойкими трубками. Маслостойкие манжеты создают полную герметизацию кабельных наконечников. Короткие проводящие трубки обеспечивают переход экрана от металлической оболочки к бумажной изоляции жил. По краю проводящей трубки подматывается желтая мастика. Затем поверх проводящей трубки и мастики с заходом на изоляцию жил устанавливается термоусаживаемая трубка для выравнивания напряженности электрического поля. После этого разделанные участки жил закрывают термоусаживаемой трекингостойкой изоляционной трубкой. На внешние трубки усаживают дополнительные трекингостойкие изоляционные юбки (кол-во: см. таблицу). Арматура для непаянного заземления заказывается отдельно.


Кабель

Здесь представлены концевые муфты для экранированных трех- и одножильных кабелей с бумажной изоляцией с вязким пропиточным составом (МI) с жилами в отдельных оболочках на напряжение 10 и 20 кВ, например, АОСБГУ, ОСБГУ и пр.

Конструкция

Металлический конус для выравнивания напряженности электрического поля устанавливается и фиксируется проволочным бандажом на конце металлической оболочки у среза экрана кабеля. Прозрачная колба для наполнения маслом с термоусаживаемыми наконечниками устанавливается на металлическую оболочку и кабельный наконечник. В колбу в процессе эксплуатации может доливаться кабельное масло (в комплект не входит). Арматура для непаянного заземления заказывается отдельно.



Концевые муфты внутренней установки Концевые муфты наружной установки

Кабель

Здесь представлены концевые муфты для гибких экранированных кабелей с резиновой изоляцией с одной или тремя нейтралями на напряжение 6 кВ, например, КГЭ,КГЭТ и пр.

Конструкция

Специальная мастика для снижения напряженности электрического поля накладывается вокруг места среза экрана кабеля. На все жилы устанавливаются изоляционные трекингостойкие термоусаживаемые трубки. Корешок разделки защищает шести- или четырехпалая перчатка с клеем.

Комплект концевой муфты наружной установки включает дополнительно по две термоусаживаемые юбки для каждой жилы. После монтажа жилы остаются гибкими и могут быть изогнуты, как целый кабель.


Кабель

Здесь представлены концевые муфты внутренней установки для трехжильных кабелей с пластмассовой изоляцией без полупроводящего экрана с броней или с медным ленточным экраном на напряжение 6 кВ, например, АПВГ и пр.

Конструкция

На все жилы устанавливаются трекингостойкие термоусаживаемые изоляционные трубки. В корешке разделки кабеля усаживается трекингостойкая изоляционная перчатка. Арматура для непаянного заземления заказывается отдельно.


Кабель

Здесь представлены концевые муфты внутренней установки для трехжильных кабелей с пластмассовой изоляцией без полупроводящего экрана с броней или с медным ленточным экраном на напряжение 6 кВ, например, АПВГ и пр.

Конструкция

На все жилы устанавливаются трекингостойкие термоусаживаемые изоляционные трубки. В корешке разделки кабеля усаживается трекингостойкая изоляционная перчатка. Дополнительные трекингостойкие изоляционные юбки усаживаются на жилы (кол-во см. таблицу). Арматура для непаянного заземления заказывается отдельно.


Кабель

Здесь представлены концевые муфты внутренней установки для экранированных трехжильных кабелей с пластмассовой изоляцией напряжением 10, 15, 20 и 35 кВ, с броней или без брони, или медным ленточным экраном, например, АПВГ, АПвБШв и пр.

Конструкция

Кабель преобразуется в 3 одножильных кабеля, что позволяет перефазировать жилы даже в ограниченном пространстве. На жилы усаживаются проводящие трубки от корешка до окончания экрана жилы. Область корешка герметизируется и защищается проводящей перчаткой с клеем, которая усаживается на жилы и окончание наружного покрова. Желтая мастика для выравнивания напряженности электрического поля накладывается вокруг окончания экрана жил. Затем на жилы устанавливаются трекингостойкие изоляционные трубки с нанесенным изнутри слоем мастики распределения напряженности электрического поля и клеящей мастикой. Трубки усаживаются от окончания проводящих трубок до кабельных наконечников, с заходом на них. Арматура для непаянного заземления заказывается отдельно. Комплект с модификацией 112 включает кабельные болтовые наконечники с отверстием под болт М12 и, соответственно, модификация 116 под болт М16.


Конструкция

Конструкция и монтаж концевой муфты наружной установки аналогичен предыдущему описанию для внутренней установки. Дополнительные трекингостойкие изоляционные юбки усаживаются на жилы (кол-во см. таблицу). Арматура для непаянного заземления заказывается отдельно. Комплект с модификацией 112 включает кабельные болтовые наконечники с отверстием под болт М12 и, соответственно, модификация 116 под болт М16.


Кабель

Здесь представлены концевые муфты внутренней установки для экранированных одножильных кабелей с пластмассовой изоляцией на напряжение 10, 20, и 35 кВ, например, АПвВГ, ПвПГ и пр.

Конструкция концевой муфты

Проволоки экрана кабеля или заземляющий проводник герметизируются клейкой мастикой. Желтая лента для распределения напряженности электрического поля наматывается в области среза полупроводящего экрана кабеля. На внутренней поверхности трекингостойкой изоляционной трубки нанесен слой герметизирующей мастики со свойствами выравнивания напряженности электрического поля. Она изолирует и герметизирует жилу между окончанием наружного покрова кабеля и кабельным наконечником. Для заземления ленточного экрана применяется непаянная арматура, которая заказывается отдельно. Комплект с модификацией 112 включает кабельные болтовые наконечники с отверстием под болт М12 и, соответственно, модификация 116 под болт М16.


Конструкция

Конструкция и монтаж концевой муфты наружной установки аналогичен предыдущему описанию для внутренней установки. Дополнительные трекингостойкие изоляционные юбки усаживаются на жилы (кол-во см. таблицу). Арматура для непаянного заземления заказывается отдельно. Комплект с модификацией 112 включает кабельные болтовые наконечники с отверстием под болт М12 и, соответственно, модификация 116 под болт М16.




Внутренняя и наружная установка на 10 кВ Внутренняя и наружная установка на 20 кВ Внутренняя и наружная установка на 35 кВ

Кабель

Здесь представлены концевые муфты внутренней установки для экранированных одножильных кабелей с пластмассовой изоляцией на напряжение 10, 20, и 35 кВ, например, АПвВГ, ПвПГ и пр.

Конструкция

Проволоки экрана кабеля или заземляющий проводник герметизируются клейкой мастикой. Мастика для распределения напряженности электрического поля наматывается в области среза полупроводящего экрана кабеля. Высокоэластичная трекингостойкая изоляционная трубка натягивается до конца наружного покрова. Герметизирующая мастика наносится на кабельный наконечник.


Кабель

Здесь представлены концевые муфты для экранированных одножильных кабелей с пластмассовой изоляцией с проволочным или металлическим ленточным экраном, сечением жил от 35 мм2 до 95 мм2 и наружным диаметром изоляции в диапазоне от 26 мм до 45 мм. Кабели, используемые на напряжение 72,5, 111 и 150 кВ, как правило, отвечают указанным размерам.

Конструкция

Разделка кабеля производится аналогично подготовке кабелей для концевых муфт "Райхем" на среднее напряжение, без шлифовки и снятия фасок.

Основанная на разработанной фирмой "Райхем" высоковольтной конструкции концевая муфта для электрофильтров состоит из последовательно накладываемых трубок для выравнивания напряженности электрического поля и манжет. Термоусаживаемые трекингостойкие изоляционные трубки и юбки усаживаются поверх системы выравнивания напряженности электрического поля и обеспечивают надежную герметизацию на кабельных наконечниках и наружном покрове. Болтовые наконечники, охватывающие диапазон сечений от 35 мм2 до 70 мм2, поставляются в комплекте концевой муфты. Наконечник выполнен в виде шпильки с резьбой М10, что облегчает подключение к соединительным шинам. Непаянная система заземления для кабелей с металлическим ленточным экраном входит в комплект концевой муфты.

Испытания и эксплуатационные качества

Для кабелей электрофильтров нет специально разработанных международных технических условий. Для того, чтобы соответствовать особым требованиям работы концевых муфт в газовой среде электрофильтров, фирма "Райхем" разработала специальную программу испытаний и провела квалификационные испытания этих муфт.


Кабель

Здесь представлены соединительные муфты для 3-, 3,5-, 4- и 5- жильных кабелей с пластмассовой изоляцией, например, ВВГ, АВВГ.

Конструкция

Для кабелей без брони

Соединительная муфта состоит из четырех или пяти внутренних и одной внешней термоусаживаемых изоляционных трубок. Соединители изолируются и герметизируются толстостенными трубками, на внутренней поверхности которых нанесен термоплавкий клей. Аналогичная трубка большего диаметра обеспечивает внешнюю защиту и герметизацию. Все муфты позволяют перекрещивание жил при фазировке.В комплект муфт не входят соединители. Размеры используемых соединителей под опрессовку или механических болтовых соединителей не должны превышать размеров, указанных в таблице.

Для кабелей со стальной ленточной броней

Соединительная муфта состоит из четырех или пяти внутренних и одной внешней термоусаживаемых изоляционных трубок, а также луженой медной сетки и роликовых пружин. Соединители изолируются и герметизируются толстостенными трубками, на внутренней поверхности которых нанесен термоплавкий клей. Луженая медная сетка оборачивается вокруг места соединения и служит механической защитой и электрически, с помощью роликовых пружин, соединяет броню кабелей. Термоусаживаемая трубка большего диаметра обеспечивает внешнюю защиту и герметизацию. Все муфты позволяют перекрещивание жил при фазировке.

В комплект муфт не входят соединители. Размеры используемых соединителей под опрессовку или механических болтовых соединителей не должны превышать размеров, указанных в таблице.


Кабель

Здесь представлены соединительные муфты для 3- и 4- жильных кабелей с бумажной изоляцией и стальной ленточной броней, включая кабели с уменьшенным сечением нейтрали, например, ААБУ, АСБУ.

Конструкция

На жилы с пропитанной бумажной изоляцией надеваются маслостойкие термоусаживаемые трубки. Термоусаживаемые перчатки обеспечивают герметизацию в корешках кабелей. Для соединения жил используются механические болтовые соединители. Место соединения жил изолируется и герметизируется толстостенными термоусаживаемыми трубками со слоем термоплавкого клея на внутренней поверхности. Толстостенные термоусаживаемые трубки со слоем термоплавкого клея на внутренней поверхности герметизируют металлическую оболочку и обеспечивают наружную защиту.

3-х жильные кабели

Комплект включает арматуру для непаянного заземления и подсоединения нейтрали к алюминиевой оболочке с помощью винтовых хомутов из нержавеющей стали.

4-х жильные кабели

Комплект включает арматуру для непаянного заземления металлической оболочки с помощью роликовых пружин и проводника заземления.

Переход от 3-х жильного кабеля к 4-х жильному кабелю

Комплект включает арматуру для непаянного заземления и подсоединения нейтрали к алюминиевой оболочке с помощью винтовых хомутов из нержавеющей стали и заземления металлической оболочки с помощью роликовой пружины и проводника заземления.


Кабель

Здесь представлены соединительные муфты для 3- и 4- жильных кабелей с бумажной изоляцией и стальной ленточной броней, включая кабели с уменьшенным сечением нейтрали, например, ААБУ, АСБУ.

Конструкция

На жилы с пропитанной бумажной изоляцией надеваются маслостойкие термоусаживаемые трубки. Термоусаживаемые перчатки обеспечивают герметизацию в корешках кабелей. Для соединения жил используются механические болтовые соединители. Место соединения жил изолируется и герметизируется толстостенными термоусаживаемыми трубками со слоем термоплавкого клея на внутренней поверхности. Толстостенные термоусаживаемые трубки со слоем термоплавкого клея на внутренней поверхности герметизируют металлическую оболочку и обеспечивают наружную защиту.

3-х жильные кабели

Комплект включает арматуру для непаянного заземления и подсоединения нейтрали к алюминиевой оболочке с помощью винтовых хомутов из нержавеющей стали.

4-х жильные кабели

Комплект включает арматуру для непаянного заземления металлической оболочки с помощью роликовых пружин и проводника заземления.

Переход от 3-х жильного кабеля к 4-х жильному кабелю

Комплект включает арматуру для непаянного заземления и подсоединения нейтрали к алюминиевой оболочке с помощью винтовых хомутов из нержавеющей стали и заземления металлической оболочки с помощью роликовой пружины и проводника заземления.


Кабель

Здесь представлены ответвительные муфты для 4-х жильных кабелей с бумажной и пластмассовой изоляцией с броней и без брони, например, ВВГ, АВВГ.


Конструкция

Муфты предназначены для монтажа под напряжением с использованием компактного кольцевого соединителя. Для заполнения области соединения используется мастика, которая обеспечивает хорошую герметизацию и изоляцию жил. Наружная термоусаживаемая манжета армирована прочным волокном, что обеспечивает соединению механическую прочность. Для кабелей с броней в комплекты включена арматура для непаянного заземления.Кабели с бумажной изоляцией герметизируются дополнительной маслостойкой мастикой и перчаткой для отходящего кабеля.


Кабель

Здесь представлены ответвительные муфты для одножильных кабелей с пластмассовой изоляцией или скрученных изолированных проводов для воздушных линий.


Конструкция

Для округления кромок соединителя применяется мастичная лента заполнения пустот. Наружная термоусаживаемая манжета с металлическим замком обеспечивает изоляцию и герметизацию области соединения.


Кабель

Здесь представлены капы, герметизирующие и изолирующие концы кабелей с пластмассовой и бумажной изоляцией, находящихся под напряжением, например, ВВГ, АВВГ, ААБвУ, АСБУ и пр.


Конструкция

Концы жил изолируются и герметизируются внутренними термоусаживаемыми капами. Наружная капа защищает жилы и герметизирует наружную оболочку кабеля. Для кабелей с броней в комплект дополнительно входит металлическая сетка.


Кабель

Здесь представлены соединительные муфты для экранированных и неэкранированных гибких кабелей с резиновой изоляцией, например, КГ, КГН, КПГ.


Конструкция

Соединители изолируются с помощью гибких термоусаживаемых трубок с термоплавким клеем на внутренней поверхности. Наружная защита обеспечивается гибкой толстостенной термоусаживаемой трубкой. Пространство между жилами заполняется эластичной мастикой. Для экранированных кабелей в комплект входит медная сетка, которая оборачивается вокруг мастики.


Кабель

Здесь представлены соединительные муфты для контрольных кабелей с пластмассовой изоляцией без брони, например, КВВГ, КПсВГ.


Конструкция

Жилы соединяются и герметизируются с помощью гильз ОигаЗеа). Для придания круглой формы в области соединения накладывается картонный кожух, на который усаживается толстостенная трубка для защиты и герметизации.


Кабель

Здесь представлены муфты для 3-х жильных кабелей с бумажной изоляцией (МI и МIND) на напряжение 6, 10, 20 и 35 кВ, например: СБ, АСБУ, ААБУ, ААШв, АСБв.


Конструкция

Кабели с общим экраном

На бумажную изоляцию жил устанавливаются термоусаживаемые маслостойкие трубки. Корешок разделки кабеля заполняется специальной мастичной лентой желтого цвета, выравнивающей напряженность электрического поля и обладающей маслостойкостью. Жилы кабелей соединяются болтовыми соединителями, входящими в комплект муфты. Соединители покрываются мастичными пластинами для выравнивания напряженности электрического поля. Изоляция жил восстанавливается термоусаживаемыми трубками с клеем. Пространство между и вокруг жил заполняется термоплавкой мастикой, полностью совместимой с бумажной изоляцией кабеля. Термоусаживаемая трубка усаживается на область соединения и герметизирует металлические оболочки кабелей,при этом мастика размягчается, заполняет внутреннее пространство муфты и вытесняет воздух. Непаянная система заземления и металлическая сетка восстанавливают металлическую оболочку и армируют муфту. Наружная термоусаживаемая трубка обеспечивает дополнительную герметизацию и защиту муфты.

Кабели с экраном для каждой жилы

Бумажная изоляция жил полностью закрывается термоусаживаемыми маслостойкими трубками. Затем на жилы от области корешка до окончания экрана устанавливаются проводящие трубки. Корешок разделки заполняется полупроводящей, маслостойкой желтой мастикой и герметизируется электропроводящей термоусаживаемой перчаткой с клеем. Таким образом, кабель с бумажной изоляцией трансформируется в кабель с пластмассовой изоляцией. На окончание проводящих трубок и поверх соединителей накладывается желтая мастика заполнения пустот. Термоусаживаемая трубка выравнивания напряженности электрического поля усаживается на область соединения каждой жилы. Поверх нее усаживается двухслойная эластомерная трубка, обеспечивающая необходимую толщину изоляции и экранирующий слой. Медная сетка оборачивается вокруг области соединения,восстанавливая металлический экран. Металлическая оболочка и броня соединяются с помощью непаянной системы заземления. Броня и оболочка восстанавливаются металлической сеткой. Наружная термоусаживаемая трубка обеспечивает дополнительную герметизацию и защиту муфты. Конструкция позволяет скрещивание жил при перефазировке.

В комплект муфты типа GUSJ входят болтовые соединители. В комплект муфты типа EPKJ соединители не входят.


Кабель

Здесь представлены муфты для одно- или трехжильных кабелей с бумажной изоляцией (МI и МIND) с жилами в отдельных оболочках на напряжение 10, 20 и 35 кВ, например, ОСБ-В, АОСБ, ОСБ.

Конструкция

Для 3-х жильных кабелей непаянная система заземления обеспечивает соединение между броней и металлическими оболочками. Термоусаживаемая перчатка и трубки герметизируют и защищают /металлические оболочки. Маслостойкая желтая мастика накладывается на срезе металлических оболочек. Бумажная изоляция жил полностью закрывается маслостойкими трубками. Короткие проводящие трубки восстанавливают экран в месте перехода от металлической оболочки к бумажной изоляции жил. Таким образом, кабель с бумажной изоляцией трансформируется в кабель с пластмассовой изоляцией. На окончание проводящих трубок и поверх соединителей накладывается желтая мастика заполнения пустот. Термоусаживаемая трубка выравнивания напряженности электрического поля усаживается на область соединения каждой жилы. Поверх нее усаживается двухслойная эластомерная трубка, обеспечивающая необходимую толщину изоляции и экранирующий слой. Медная сетка оборачивается вокруг области соединения,восстанавливая металлический экран. Металлические оболочки жил соединяются непаянным способом. Для трехжильных кабелей броня восстанавливается металлической сеткой. Для одножильных кабелей наружная Термоусаживаемая толстостенная трубка с клеем обеспечивает герметизацию и защиту муфты. Трехжильный кабель защищается армированной термоусаживаемой манжетой.В комплект муфты типа СиЗН входят болтовые соединители. В комплект муфты типа КРЮ и ЕРКИ соединители не входят.


Кабель

Здесь представлены муфты для 3-х жильных кабелей без полупроводящего экрана с броней или медным ленточным покрытием на 6 кВ, например, АВВБ, АВВГ, АПВГ.

Конструкция

Место соединения жил изолируется мастикой и термоусаживаемой толстостенной трубкой с клеем. Броня восстанавливается оборачиваемым стальным корпусом, а медные ленты -медной сеткой. Непаянная система заземления обеспечивает электрический контакт с бронежильный или медным покрытием. Наружная защита и герметизация обеспечивается термоусаживаемой трубкой с клеем. В комплект муфты типа POLJ входят болтовые соединители. В комплект муфты типа EPKJ и SMOE соединители не входят.

Конструкция переходной муфты на одножильные экранированные кабели с пластмассовой изоляцией

На жилы экранированных кабелей наносится желтая мастика заполнения пустот и термоусаживаемые трубки для выравнивания напряженности электрического поля. Жилы соединяются болтовыми соединителями, которые входят в комплект муфт. Область соединения оборачивается мастичной манжетой для выравнивания напряженности электрического поля. Поверх нее усаживается двухслойная эластомерная трубка, обеспечивающая необходимую толщину изоляции и экранирующий слой. Медная сетка оборачивается вокруг места соединения. Непаянная система заземления обеспечивает электрический контакт с броней или медным покрытием. Наружная защита и герметизация обеспечивается термоусаживаемой трубкой с клеем.


Кабель

Здесь представлены муфты для экранированных гибких кабелей с резиновой изоляцией на 6 кВ, с одной или тремя заземляющими жилами, например, КГЭ, КГЭТ.


Конструкция для гибких кабелей

В месте соединения жил выравнивается напряженность электрического поля, выполняется герметизация и восстановление изоляции с помощью лент заполнения пустот и толстостенных термоусаживаемых трубок. Полупроводящая лента, накладываемая поверх изоляционных трубок, восстанавливает экран над местом соединения. Наружная гибкая толстостенная защитная герметизирующая трубка сохраняет гибкость муфты и противостоит истиранию. Внутреннее пространство муфты между жилами и наружной трубкой заполняется гибкой термоплавкой мастикой.

Конструкция переходной муфты на неэкранированные кабели с пластмассовой изоляцией

Жилы гибких кабелей в месте окончания экрана подматывают лентой выравнивания напряженности электрического поля. Место соединения изолируют и герметизируют толстостенной термоусаживаемой трубкой с клеевым подслоем изнутри. Защитный покров восстанавливается медной сеткой, а непаянное заземление обеспечивает электрический контакт с защитным покровом. Наружную защиту и герметизацию обеспечивает термоусаживаемая трубка с клеем.


Кабель

Муфты разработаны для экранированных трехжильных кабелей с пластмассовой изоляцией с броней и без брони на напряжение 10, 20 и 35 кВ,например, ПвП, АПвП, ПвПГи пр.

Конструкция с болтовыми соединителями

Кабели с проволочным и ленточным экраном

Срез экрана и место соединения жил подматываются желтой лентой заполнения пустот и затем на это место усаживается термоусаживаемая трубка, выравнивающая напряженность электрического поля. Жилы соединяются механическими соединителями, поставляемыми комплектно. Область соединителей оборачивается мастичной пластиной для выравнивания напряженности поля. Затем надвигается термоусаживаемая двухслойная эластомерная трубка, обеспечивающая равномерную толщину изоляции и создающая экран в месте соединения. Медная сетка оборачивается вокруг места соединения и восстанавливает металлический экран. Для кабелей с проволочным экраном в комплект входит болтовой соединитель. Для кабелей с ленточным экраном в комплект муфты включена непаянная система заземления. Для кабелей с броней металлический кожух или металлическая лента обеспечивают дополнительную механическую защиту. Наружная защита и герметизация обеспечивается толстостенной термоусаживаемой трубкой с термоплавким клеем на внутренней поверхности.

Дополнительный комплект для герметизации переходной муфты с трехжильного кабеля на одножильные кабели

Конструкция переходной муфты аналогична соединительной муфте для трехжильного кабеля. Одножильные кабели герметизирует термоусаживаемая перчатка. Арматура непаянного заземления позволяет соединить все типичные комбинации экранов.


Конструкция без соединителей

Кабели с проволочным и ленточным экраном

На все срезы экранов и поверх соединителей накладывается желтая мастика заполнения пустот. Область соединителей оборачивается мастичной пластиной для выравнивания напряженности поля. Затем надвигается термоусаживаемая двухслойная эластомерная трубка, обеспечивающая равномерную толщину изоляции и создающая экран в месте соединения. Медная сетка оборачивается вокруг места соединения и восстанавливает металлический экран. Для кабелей с проволочным экраном в комплект входит болтовой соединитель. Для кабелей с ленточным экраном в комплект муфты включена непаянная система заземления. Для кабелей с броней металлический кожух или металлическая лента обеспечивают дополнительную механическую защиту. Наружная защита и герметизация обеспечивается толстостенной термоусаживаемой трубкой с термоплавким клеем на внутренней поверхности.

Конструкция ремонтной муфты

Конструкция и комплект ремонтной и соединительной муфт аналогичны. Большая длина ремонтной муфты позволяет вырезать поврежденную часть кабеля и заменить ее участками жил с двумя соединителями. Длина такой вставки может быть не более 520.

Конструкция переходной муфты от трехжильного к одножильному кабелю

Конструкция переходной муфты аналогична соединительной муфте для трехжильных кабелей. Специальные зажимы с термоплавким клеем гарантируют герметизацию наружной трубки на одножильных кабелях.


Кабель

Здесь представлены соединительные муфты для экранированных одножильных кабелей с пластмассовой изоляцией на напряжение 10, 20 и 35 кВ,например, ПвП,АПвП,ПвПГ,АПвПГ.

Конструкция с механическими соединителями

Кабели с проволочным и ленточным экраном

Место среза экрана подматывается желтой лентой заполнения пустот, и затем на это место усаживается термоусаживаемая трубка, выравнивающая напряженность электрического поля. Жилы соединяются механическими соединителями, поставляемыми комплектно. Область соединителей оборачивается мастичной пластиной для выравнивания напряженности поля. Затем надвигается термоусаживаемая двухслойная эластомерная трубка, обеспечивающая равномерную толщину изоляции и создавая экран в месте соединения. Медная сетка оборачивается вокруг места соединения и восстанавливает металлический экран. Для кабелей с проволочным экраном комплект включает систему соединения экранов. Для кабелей с ленточным экраном в комплект муфты входит система непаянного заземления, которая также применима для кабелей с алюминиевым ламинированным экраном типа АНХАМК-УУ (кабели типа МК). Внешняя герметизация и защита обеспечивается толстостенной термоусаживаемой трубкой.

Кабели с алюминиевым проволочным экраном

Конструкция муфты аналогична. Алюминиевые проволоки экранов соединяются болтовым соединителем. Медная сетка оборачивается вокруг места соединения. Внешняя герметизация и защита обеспечивается толстостенной термоусаживаемой трубкой.

Конструкция муфт без соединителей

Кабели с проволочным и ленточным экраном

Место среза экрана подматывается желтой лентой заполнения пустот, и затем на это место усаживается термоусаживаемая трубка, выравнивающая напряженность электрического поля. На область соединения надвигается термоусаживаемая двухслойная эластомерная трубка, обеспечивающая равномерную толщину изоляции и создавая экран в месте соединения. Медная сетка оборачивается вокруг места соединения и восстанавливает металлический экран. Для кабелей с ленточным экраном в комплект муфты входит система непаянного заземления, которая также применима для кабелей с алюминиевым ламинированным экраном типа АНХАМК-УУ (кабели типа МК). Внешняя герметизация и защита обеспечивается толстостенной термоусаживаемой трубкой.

Конструкция ремонтной муфты

Конструкция ремонтной муфты аналогична. Большая длина ремонтной муфты позволяет удалить поврежденную часть кабеля и заменить ее вставкой участка жилы с двумя соединителями. Длина такой вставки может быть до 520 мм (для кабелей 10 и 20 кВ) или 420 мм (для 35 кВ).

Здесь представлено интересное с технической и коммерческой точки зрения решение, позволяющее ответвлять одножильные кабели с пластмассовой изоляцией. Специально разработанный механический соединитель в сочетании с конструкцией муфты обеспечивает быстрый, простой и надежный монтаж. Ответвительная муфта соответствует требованиям спецификации "Райхем" PPS 3013.


Кабель

Ответвительная муфта разработана для одножильных кабелей с пластмассовой изоляцией напряжением 10, 20 кВ, например, ПвП, АПвП.

Конструкция

Разделка кабеля аналогична разделке для монтажа соединительной муфты. Перед соединением кабелей место среза экрана подматывают желтой мастикой заполнения пустот и затем усаживают на него трубку выравнивания напряженности электрического поля. Три кабельных конца соединяются при помощи разработанного фирмой "Райхем" болтового соединителя со срывными головками. Для герметизации межкабельного пространства применяются специальные формы. Аналогично соединительной муфте для ответвительной муфты применяются следующие элементы: подмотка соединителя желтой мастикой, усадка на него трубки выравнивания напряженности электрического поля и двухслойной эластомерной трубки. Для восстановления металлического экрана применяется медная сетка, которая присоединяется к проволочному экрану с помощью механического соединителя. Внешняя герметизация осуществляется с помощью толстостенной трубки и двупалой перчатки. Все соединители поставляются в комплекте.


Кабель

Здесь представлено герметичное оконцевание для экранированного одножильного кабеля на напряжение 10 и 20 кВ, например, ПвП, АПвП, ПвПГ, АПвПГ.

Конструкция оконцевания

Разделка кабеля аналогична разделке для монтажа соединительных муфт. В продолжение жилы устанавливается изоляционный пруток. Пространство между окончанием изоляции жилы и прутком заполняется желтой лентой выравнивания напряженности электрического поля. Затем усаживаются последовательно трубка, выравнивающая напряженность электрического поля, и двухслойная экранированная изоляционная трубки, с заходом на кабель и пруток. Медную сетку накладывают поверх трубок, восстанавливая металлический экран. Наружная защита и герметизация обеспечиваются термоусаживаемой толстостенной трубкой.


Кабель с бумажной изоляцией и одножильный кабель с пластмассовой изоляцией.


Кабель с бумажной изоляцией и трехжильный кабель с пластмассовой изоляцией.

Кабель

Здесь представлены муфты для соединения 3-х жильных кабелей с бумажной изоляцией (МI или МIND) в общей оболочке и одно- или трехжильных кабелей с пластмассовой изоляцией напряжением 6,10, 20 и 35 кВ, например, АСБ,ААБУ,ПвПГ, АПвПГ.

Конструкция с болтовыми соединителями

Соединение кабелей с бумажной изоляцией и одножильных кабелей с пластмассовой изоляцией.

Бумажная изоляция жил закрывается термоусаживаемыми маслостойкими трубками, затем на каждую из жил устанавливаются электропроводящие трубки. Корешок разделки заполняется подмоткой из желтой ленты заполнения пустот, выравнивающей напряженность электрического поля, и герметизируется электропроводящей перчаткой с клеем. Таким образом, кабель с бумажной изоляцией трансформируется в кабель с пластмассовой изоляцией, и дальнейшее соединение выполняется, как для пластмассовых кабелей. В месте среза полупроводящего экрана пластмассового кабеля и окончания проводящих трубок на жилах бумажного кабеля наносится желтая лента заполнения пустот. На жилы пластмассовых кабелей усаживаются трубки выравнивания напряженности поля. Жилы кабелей соединяют с помощью болтовых соединителей, которые входят в комплект муфты. Область соединения закрывается манжетами выравнивания напряженности электрического поля.

Термоусаживаемые двухслойные трубки обеспечивают равномерную толщину изоляции и экранируют место соединения. Металлическая оболочка, броня или металлический экран кабеля с пластмассовой изоляцией соединяются с помощью непаянного соединения. Металлическая лента, оборачиваемая вокруг соединения, экранирует место соединения и обеспечивает дополнительную защиту. Наружная толстостенная термоусаживаемая трубка с клеем защищает и герметизирует муфту. Для кабелей с алюминиевым ламинированным экраном типа AHXAMK-W комплект заземления заказывается отдельно.

Соединение кабелей с бумажной изоляцией и трехжильных кабелей с пластмассовой изоляцией.

Конструкция муфты предусматривает случаи присоединения экранированных и неэкранированных пластмассовых кабелей. Монтаж и конструкция муфты аналогичны муфте для соединения одножильных кабелей. Комплект включает в себя непаянную систему заземления для различных типов экранов и брони. В комплект муфты входят болтовые соединители жил.

Конструкция без соединителей

Соединение кабелей с бумажной изоляцией и кабелей с пластмассовой изоляцией

Бумажная изоляция жил закрывается термоусаживаемыми маслостойкими трубками, затем на каждую из жил устанавливаются электропроводящие трубки. Корешок разделки заполняется подмоткой из желтой ленты заполнения пустот, выравнивающей напряженность электрического поля, и герметизируется электропроводящей перчаткой с клеем. Таким образом, кабель с бумажной изоляцией трансформируется в кабель с пластмассовой изоляцией, и дальнейшее соединение выполняется, как для пластмассовых кабелей. В месте среза полупроводящего экрана пластмассового кабеля и окончания проводящих трубок на жилах бумажного кабеля наносится желтая лента заполнения пустот. На жилы пластмассовых кабелей усаживаются трубки выравнивания напряженности поля. Двухслойные трубки, устанавливаемые на область соединения, обеспечивают равномерную толщину изоляции и экранируют место соединения. С помощью медной сетки, наматываемой на соединение, восстанавливается металлический экран жил. Металлическая оболочка, броня и металлический экран пластмассовых кабелей соединяются с помощью непаянной системы заземления. Наружная защита и герметизация обеспечивается толстостенной термоусаживаемой трубкой с клеем. Переходные соединительные муфты для одножильных кабелей с пластмассовой изоляцией включают в комплект специальные герметизирующие зажимы, обеспечивающие герметизацию между кабелями. Муфты поставляются без соединителей жил.